Photography
攝影
RS正片彩照
30 inch x 34 inch
2004

I truly believe that  photographing  is an instant., not for how fast the shutter can be, but the thin layer of  images. No matter where the layer attaches to, films, paper or screens, it  always looks like sort of slice.

All I try to say is, if  spending a day on a photo, the day becomes an instant.

我深信攝影就是「瞬間」，倒不是因為快門多快，而是那薄薄的一層影像，無論依附在底片、紙張、還是螢幕，怎麼看都像某種切片。

只是想說，如果用一天的時間拍攝一張照片，那一天不就變

成了一瞬間。